Monday, May 28, 2007

Jana Gana Mana



NATIONAL ANTHEM OF INDIA

" Jana Gana Mana Adhinayaka Jaya He
Bharat Bhagya Vidhata
Punjab Sindh Gujarat Maratha
Dravida Utkala Banga
Vindhya Himachal Yamuna Ganga

Ucchala Jaladhi Taranga
Tubh Shubha Name Jage
Tubh Shubha Ashisha Mange
Gahe Tubh Jaya Gata

Jan Gan Mangaldayak Jay He
Bharat Bhagya Vidhata
Jaye He ! Jaye He ! Jaye He !
Jaye,Jaye,Jaye,Jaye He "



TRANSLATION OF JANA GANA MANA IN HINDI

Thou are the ruler of the minds of all people, dispenser of India's destiny.

The name rouses the hearts of Punjab, Sind, Gujurat and Maratha. Of the Dravid and Orissa and Bengal.

It Echoes in the hills of Vindhyas and Himalayas, mingles in the music of Yamuna and Ganga and is chanted by the waves of the Indian Sea.

They pray for your blessing and sing thy praise. The salvation of all peaople is thy hand, thou dispenser of India's destiny. Victory, Victory, Victory to thee.



RABINDRA NATH TAGORE


(Note : Jana Gana Mana.. India's Nationnal Anthem was written by Rabindra Nath Tagore)

W.B. Yeats was a great Irish poet. He was a friend of Tagore's, and a grea admirer of his works. He wrote a beautiful introduction to Tagore's Gitanjali.

Once an Indian disciple of Tagore met Yeats. In a letter to Lady Gregory in America, Yeats mentioned that he had told him that Sarojini Naidu's brother was unhappy that Tagore wrote a poem welcoming King George V. He also narrate to her an appetising story he had from the disciple warning her that it wa strictly off the record. It concerns the circumstances in which Janaganamana was composed:

"The National Congress people asked Tagore for a poem of welcome. He tried to write it, but could not. He got up very early in the morning an wrote a very beautiful poem, not one of his best, but still beautiful. When he came down, he said to one of us, 'Here is a poem which I have written. It is addressed to God, but give it to Congress people. It will please them. They will think it is addressed to the King.' All Tagore's own followers knew it meant God, but others did not." (The Indian Express, June 3, 1968)

The Calcutta Congress session began on December 26, 1911. The proceedings on the first day began with Vandemataram. The second day was entirely devoted to things connected with the welcoming of King George V, and this day the song Janaganamana was sung, and at the closing ceremony Rajbhuja Dutt Choudhary's

'Badshah Hamara' was sung. On the third day Saraladevi sang her own composition 'Namo Hindustan'.

The news papers reports had the following comments on Janaganamana:

"The Bengali poet Babu Rabindranath Tagore sang a song composed by him specially to welcome the Emperor." (Statesman, Dec.28, 1911)

"The proceedings began with the singing by Babu Rabindranath Tagore of a song specially composed by him in honour of the Emperor." (Englishman, Dec.28).

"When the proceedings of the Indian National Congress began on Wednesday 27th December 1911, a Bengali song in welcome of the Emperor was sung. A resolution welcoming the Emperor and Empress was also adopted unanomously." (Indian, Dec. 29, 1911)

In the eyes of many leaders of the day, loyalty to the nation and loyalty to the Emperor were identical. King George V had proclaimed on Dec.12 the annulment of the partition of Bengal. There was therefore nothing unnatural or extraordinary in a Bengali poet, Rabindranath Tagore, composing or singing a song in praise of the Emperor out of gratitude. But differences of opinion were bound to arise when the question of its adoption as the national anthem came up. The choice of a national anthem should undoubtedly be one which can be a fountain of inspiration by the sanctity of its origin.

Rabindranath Tagore did not contradict newspaper reports which characterised Janaganamana as a song composed in honour of King George V. Gradually the tide of nationalism began to affect the old values. Loyalty to the country and loyalty to the King became irreconcilable. Honour, devotion and love of the country not only ceased to co-exist with honour, devotion and love of King Emperor, but mutually antagonistic.

Also the British government which was charging people with sedition for singing Vande Mataram extended high regard to Janaganamana. It was sung in Government schools, and in scout groups which fostered loyalty to the British throne. At the time British quit India, a fighter plane was presented by England to India, and on this occasion Janaganamana was sung. The British also praised the song.


INDIAN NATIONAL FLAG


THE NATIONAL FLAG OF INDIA is in tricolour of deep saffron(Kesari) at the top, white in the middle and dark green at the bottom in equal propotions.The flag is a horizontal tricolour in equal proportion of deep saffron on the top, white in the middle and dark green at the bottom. The ratio of the width to the length of the flag is two is to three. In the centre of the white band, there is a wheel in navy blue to indicate the Dharma Chakra, the wheel of law in the Sarnath Lion Capital. Its diameter approximates the width of the white band and it has 24 spokes. The saffron stands for courage, sacrifice and the spirit of renunciation; the white, for purity and truth; the green for faith and fertility. The design of the National Flag was adopted by India's constituent assembly on 22nd july, 1947. It's use and display are regulated by a code. The Indian flag symbolizes freedom. The late Prime Minister Pandit Nehru called it a flag not only of freedom for ourselves, but a symbol of freedom for all people.

Some interesting flag facts :

Our national flag was hoisted on Mt. Everest, the highest peak in the world, on May 29 1953, along with the Union Jack and the Nepalese National flag. In 1971, the Indian flag, went into space on board Apollo-15. It flew into space as a medallion on the spacesuit worn by Cosmonaut Wing Commander Rakesh Sharma, during the Indo-Soviet joint space flight in April 1984. On January 9 1982, the first Indian Antarctica Expedition planted the first Indian flag over Dakshin Gangotri. It was hoisted for the first time on the South Pole on January 17, 1989, by Colonel J.K. Bajaj. On April 21, 1996, at 0352 hrs (IST), the first Indian and perhaps the first in Asia, Sqdn. Ldr. Sanjay Thapar, holder of many national and international records in parajumping and skydiving, jumped from an altitude of 10,000 ft from an MI - 8 helicopter and hoisted the Indian tricolour on the North Pole. On Sept 28, 1985, the Tiranga set out on an around the world sailing expedition on board Trishna under Colonel T.P.S. Chowdhry and successfully returned home on January 10, 1987, cruising the high seas of the world and covering over 30,000 nautical miles in 470 days.


NATIONAL EMBLEM OF INDIA

The National emblem is a symbol of contemporary India's reaffirmation of its commitment to world peace and goodwill.

The National Emblem of India is a replica of the Lion of Sarnath, near Varanasi in Uttar Pradesh State. The Lion Capital was erected in the 3rd century BC by Emperor Ashoka to mark the spot where Lord Buddha first proclaimed his gospel of peace and emancipation..

It is symbolic of India's reaffirmation of its ancient commitment to world peace and goodwill. In the original, there are four lions, standing back to back, mounted on a abacus with a frieze carrying sculptures in high relief of an elephant, a galloping horse, a bull and a lion separated by intervening wheels over a bell-shaped lotus. Carved out of a single block of polished sandstone, the capital is crowned by the Wheel of the Law (Dharma Chakra).

In the state emblem adopted by the Government of India on 26 January 1950, only three lions are visible, the fourth being hidden from view. The wheel appears in relief in the center of the abacus with a bull on the right and a horse on the left and the outlines of the other wheels on extreme right and left. The bell-shaped lotus has been omitted.

The four lions (one hidden from view) - symbolising power, courage and confidence - rest on a circular abacus. The abacus is girded by four smaller animals - guardians of the four directions: the lion of the north, the elephant of the east, the horse of the south and the bull of the west.The abacus rests on a lotus in full bloom, exemplifying the fountainhead of life and creative inspiration. The motto 'Satyameva Jayate' inscribed below the emblem in Devanagari script means 'truth alone triumphs'


NATINAL ANIMAL OF INDIA

The magnificent Tiger Panthera tigris (linnaeus), the national animal of India, is a rich-colored well-striped animal with a short coat. The combination of grace, strength, power has earned the tiger great respect and high esteem. Indian tigers are famous all over the world and one of the main attractions for the lovers of wild life. They are the crowning glory and the light of the Indian wild life.

Tough, muscular, majestic tigers roam about the Sunderbans of Bengal "burning bright in the darkness of the night." The natives of the forest worship the tiger as the deity that gives them honey and wax. The Sunderbans are their main habitat for their thick forests of Sunder trees. They feed on fish, cattle and sometimes human beings. The man-eaters are the most dreaded of all wild beasts. It is a common belief that a tiger does not harm anyone who has offered prayers to him. Tigers are fast runners, excellent swimmers and their eyesight is strong.

To check the dwindling population of tigers in India, which came down to just 1,827 in 1972, massive conservation program was initiated in April 1973, known as the 'Project Tiger'. This project aims to maintain a viable population of tigers in India for scientific, economic, aesthetic, cultural and ecological values. Since then, the tiger population has shown a gradual increase and the census of 1989 puts the tiger population of the country at 4,334. So far, 19 tiger reserves have been established in the country under this project, covering over 29, 716 sq. km. forest area.



NATIONAL BIRD OF INDIA

Peacock is a large and majestic bird. It has got a long and beautiful tail. Both the peacock and the hen have crest. But the crest of hen is smaller in size. The main body of the cock is mottled brown in color. Especially, the metallic green color found on the lower neck is very attractive. Though peacocks are beautiful looking birds their calls are loud and coarse.

They move in-groups and they are normally spotted in the forests, villages and nearby fields. They are shy in nature. It feeds on lizards, snakes, grains and insects. The hen lays a maximum of five eggs, which are in pale cream color.

The significance of peacock is attached to cultures of India, Far East, Ancient Persia, Greek and Christian. In Hinduism, the image of the god of thunder, rains and war, Indra, was depicted in the form of a peacock. In south India, peacock is considered as a 'vahana' or vehilce of lord Muruga. The figure of peacock is painted in various Islamic religious buildings. In Christianity, the peacock was also known as the symbol of the 'Resurrection'.

In India people believe that whenever the cock spread its tails in an ornamental fashion, it indicates that rain is imminent. In a way it is partly true. At the sight of dark clouds the bird outspreads its tail and starts dancing in rhythmic fashion. Most of the folklore including Bharatha Natyam has got special dancing poses for the peacock dance.


National Flower of India- THE LOTUS


Among the various flowers of Indian sub-continent, the flower Lotus is regarded with divinity and grace. Often, Goddesses Lakshmi and Saraswathi are associated with the flower lotus. Even Lord Siva, who wanted to escape the wrath of the Lord Saneeswaran, morphed himself into the shape of a bee and took asylum inside a lotus. Buddhists regard this flower as a sacred one.

Lotus symbolizes purity, beauty, majesty, grace, fertility, wealth, richness, knowledge and serenity. They are found in white and pink colors in general and they grow in shallow and murky waters. Some blue colored flowers are also sighted. These flowers enjoy a warm sunlight and intolerant to cold weather. Hence they cannot be seen blossoming in the winter. The floating leaves and flowers have long stems, which contains air spaces to maintain buoyancy.

The plant is having various uniqueness attached to it. Though the large leaves of the plant are floating on the surface of the water, even a drop of water is not accommodated on top of the leaves. Perhaps, they are teaching the human beings, to lead a life of non-attachment and avoid the worldly pleasures.

Depending upon the level of water in the tank, the stems will rise. In this fashion, it is guiding the human beings to rise upto the situation leading to a genuine elevation in their lives. As the world famous 'Thirukural' says,

"Vellathanayathu malar neetam manthartham
ullath thanyathu ouyarvu"

signifying, in relation with the water level of a tank, the stem will rise. In the same way, depending upon their ambitions and thoughts, human beings can elevate themselves in their life.

In Indian religious epics, references of lotus are made, in relation with eyes and feet of divine persona. For instance "Kamala Kannan" referring Lord Krishna with the contextual meaning, a person having eyes with the color of the pink lotus. Also, it is coupled with the feet of deities. "Kamala Patham" means lotus feet implying the feet of the god. "Charan Kamala Patham" implying, submit oneself in totality, at the lotus feet of the god.


National Tree of India-THE BANYAN TREE.

THE BANYAN TREE-Called the Indian fig tree( Ficus bengalensis) grow over a large area. The roots then give rise to more trunks and branches. Because of this characteristic & longevity, the Banyan tree is considered immortal & sacred and is an integral part of the myths and legends in India. Even today, the banyan tree is the focal point of village life and the village council meetings under the shade of this huge shade-giving tree.





No comments: